文章编号:557time: 2024-02-13popularity:7
编者按:作为百节之首,春节之于中国人的意义不言自喻,也往往让经历此节庆的外国人弥久难忘。在东西文明交流互鉴日益频繁的时代,不同国家与民族的节日在其中迎来送往,被看在眼中、记在纸上、留在心间——春节是世界的。
中新社东西问微信号特于春节期间推出西写东读:外国人笔下的中国春节文摘,精选四位来自不同时代的外国传教士或记者的记录,与读者共赏古今外国人在中国春节期间的所见所感。
利玛窦:新年灯节的耀目景象
作为最为中国人所知的来华传教士之一,意大利人利玛窦(Matteo Ricci)为东西文明交流互鉴做出了重要贡献。他与徐光启等人合译改变中国数学史的《几何原本》,制作了中国历史上第一幅世界地图《坤舆万国全图》。在中国的28载,利玛窦着儒服,习汉俗。他曾对彼时中国的一些习俗做了记载,收录在金尼阁(Nicolas Trigault)所编《利玛窦中国札记》中。其中就有对中国人一年中最重要的节日——春节的记载。
利玛窦所记之事,实已至元宵时节。大街小巷点起的灯笼,在没有电的时代,不仅照亮了夜晚的黑暗,也点燃了中国人新一年的热情。1667年耶稣会士阿塔纳修斯·基歇尔(Athanasius Kircher) the total visitors to this site
中国人所有节article information最重要的、全国各教都庆祝的就是他们的新年,举行庆祝是在yesterday's total visit新月(编者注:指正月初一)以及还有第一个满月(编者注:指正月十五)的时候。这后一天叫做灯节,因为家家户户都挂着用纸板、玻璃或布巧妙地做成的各种灯笼,点得通明透亮。这时候,市场上也到处都是各式各样的灯笼,大家购买着自己喜欢的chengdu zhonghan water treatment equipment co., ltd.。屋里屋外点燃那么多灯笼,简直叫人以为房子失了火。此时晚间还有狂欢,一队队的人在街上耍龙灯,像酒神巴库斯的礼赞者那样欢呼跳跃,燃放鞭炮和焰火,全城呈现出一片彩色缤纷的耀目景象。——摘自《利玛窦中国札记》
马国贤:清代传教士笔下的康雍时期春节
马国贤(Matteo Ripa)是一位意大利天主教传教士,受命于1710年来华,因擅长绘画、雕刻而得康熙皇帝赏识,成为随侍康熙的宫廷画师。马国贤在北京居住了13年,经历康熙、雍正两朝,康熙皇帝去世时(1722年)亦曾参加皇帝的葬礼。回到欧洲后,他将清宫中的见闻写成回忆录,其中也描绘了清代的风土人情、礼节服饰、山川景物。这部回忆录成为19世纪欧洲最流行的关于中国的著作之一。以下这段文字,便是马国贤回忆录中对中国新年的记录。
在中国,一年之始使人想到了我们的嘉年华。新年庆祝是用同样的方式进行——游戏、盛宴、戏剧表演和其他娱乐。节日开始前几天,衙司都关门了,用官印封条把门封上,一直要到节日以后好几天才重新开门。图画偶像被粘贴在房门的门板上,在中国各地,大家燃放大量鞭炮,实在让人惊吓不已。我可以很有把握并毫不夸张地说:中国人辞旧迎新一晚上消耗掉的火药,要比全欧洲在十二个月里消耗掉的还要多。在旧年的除夕,孩子们跪拜他们的父母,幼拜长,弟拜兄,仆拜主,操演这个国家的风俗所要求的一切礼仪,包括了鞠躬、跪拜等,描述起来就太过冗长乏味了。exist和妻子,还有和各个不同阶层的女性之间也奉行有各种礼仪,孩子对父母表达同样的行孝礼节,而父母亲们则在他们portugal collection的画像前面行孝礼。所有这一切,都是根据这个国家一种严格的古老观念,一种深沉的幼尊长的敬畏感而得来的。——摘自《清廷十三年:马国贤在华回忆录》
author, xiong bingqi at this year's national people's congress, academician pan fusheng, the proposal of academician pan fusheng, to effectively break the school-only origin theory in the process of postgraduate enrollment and employment, quickly became a hot topic and became a hot search. pan fusheng believes that educational equity and employment equality are important cornerstones of social fairness; but in recent years, the phenomenon of school-only origin theory that has emerged in the process of postgraduate enrollment and employment is very harmful. there are differences in types and characteristics of each university, but it should not be the threshold for further study admission and employment, and cannot be an employer... •柯德士:1930年代德国记者笔下的北京春节
author, xiong bingqi at this year's national people's congress, academician pan fusheng, the proposal of academician pan fusheng, to effectively break the school-only origin theory in the process of postgraduate enrollment and employment, quickly became a hot topic and became a hot search. pan fusheng believes that educational equity and employment equality are important cornerstones of social fairness; but in recent years, the phenomenon of school-only origin theory that has emerged in the process of postgraduate enrollment and employment is very harmful. there are differences in types and characteristics of each university, but it should not be the threshold for further study admission and employment, and cannot be an employer... •柯德士(Ernst Cordes)是一名德国记者,1908年出生于中国,从小在天津长大,能说一口流利的中国北方话。其父海里希•柯德士(Heinrich Cordes,1870—1927)为德国驻华外交官,曾任德华银行驻华代表;母亲有一半的中国血统。或许是这样的家庭背景,让author, xiong bingqi at this year's national people's congress, academician pan fusheng, the proposal of academician pan fusheng, to effectively break the school-only origin theory in the process of postgraduate enrollment and employment, quickly became a hot topic and became a hot search. pan fusheng believes that educational equity and employment equality are important cornerstones of social fairness; but in recent years, the phenomenon of school-only origin theory that has emerged in the process of postgraduate enrollment and employment is very harmful. there are differences in types and characteristics of each university, but it should not be the threshold for further study admission and employment, and cannot be an employer... 对中国有别样的亲切感。他在1930年代的老北京生活、走访,写下了如风雨般变幻的中国。以下是他对北京春节的记录:
previous article:yantai website promotion cpi飙升yantai website promotion CPI欲重返2字头黄金涨势关
next article:一个令人震惊的消息英语一个令人震惊的事实
content statement:
1、the content collected on this site is from big data collection and the copyright belongs to the original website!
2、if the contents included on this site infringe upon your interests, please contact us to delete them!
3、this website does not accept illegal information. if you find illegal content, please contact us for reporting and processing!
4、address of this article: https://link.52hwl.com/article/490c0b75eb7800ffa713.html, please keep the copyright link for copying!
近日举行的中柬金龙,2024联演中,解放军展示了两款机器狗,一种为侦察机器狗,另一种为战斗机器狗,展现出其先进的技术和潜在作战能力,据报道,侦察机器狗在展示中展示了其灵活动作和与士兵互动的能力,同时能够携带高清影像和热成像设备,为战场情报收集提供支持,另一方面,战斗机器狗则展示出了其搜索、打击目标和火力支援的能力,成为移动火力点,在巷...。
2024-05-29 05:15:29
樱花女神山口百惠真的是一个传奇般的存在,年少成名,她那清纯的面容,甜蜜的微笑,清澈如水的亮眸,一颗俏皮的小虎牙如今也给我们留下了深刻的印象,后来她红遍了东南亚,在娱乐圈风靡一时,虽然如今多年过去,山口百惠已经从少女变成了奶奶辈的人,但是她的气质依旧不减当年,也许脸上发腮,身材发福,但是她的状态依旧很自信,穿衣极简高级,始终是中年女性学...。
2024-05-29 02:00:37
在这个充满浪漫氛围的季节,一个安徽男子小张骑着一辆独特的两轮车去女子家,希望与女子相亲,当女子穿着拖鞋出现时,小张感叹道,拖鞋,看起来怎么不太合适呢,这一幕发生在不久前,小张到达女子家并带着礼物,发现女子穿着不太符合他眼中期望的拖鞋,这种拖鞋在现代社会可能是平常的家居鞋款,但在这个情境下却显得格格不入,小张不禁感叹,拖鞋,怎么看着不太...。
2024-05-28 16:24:25
根据本文内容,涉及到了几款与网站优化和推广相关的软件,如旺道SEO优化软件、精易论坛、汪仔答题助手、真快排、小鹿网络助手官方版、5118和爱站网等,这些软件各自特点和功能不尽相同,适用于不同的网络推广需求,旺道SEO优化软件是一个专门为网站优化设计的工具,通过先进的搜索引擎优化技术来提高网站在搜索引擎中的排名,从而增加曝光度和流量,它...。
2024-03-29 16:49:46
去年年初,喜欢看短剧的90后女生芊芊留意到,除了向用户收费,短剧同时在赚品牌们的钱,短剧中的品牌植入越来越多了,美妆护肤品牌,更成了短剧植入的常客,随着剧情推进,霸总的宠妻礼物是韩束红蛮腰礼盒,小姨送给初入职场的女主,第一份礼就是珀莱雅双抗精华,女主的设定成了丸美集团千金……韩束、丸美、珀莱雅、谷雨等越来越多国产美妆品牌开始试水短剧营...。
2024-03-15 00:45:17
帕金森病患者出现震颤麻痹的原因是一个备受关注的问题,在这方面的研究已经揭示了多种可能的机制,一种观点认为,震颤麻痹可能是由于前庭小脑神经元病变所致,另一种观点则认为是红核神经元病变导致的,还有一种理论指向纹状体神经元病变可能是震颤麻痹的原因之一,除了以上提到的三种可能性外,还有研究指出多巴胺神经递质系统功能的受损在帕金森病的病因中扮演...。
2024-03-11 13:30:36
根据36氪的报道,深圳市昂科技术有限公司最近完成了亿元级B轮融资,本轮融资由基石资本、格力金投和广发信德共同投资,融资完成后,昂科技术将加大新产品的研发力度,并加快国际市场的扩张进程,根据美国半导体行业协会,SIA,的数据显示,中国是全球最大的半导体单一市场,占全球总市场的31%,全球约75%的半导体制造能力集中在中国和东亚地区,根据...。
2024-02-15 21:48:02
前言在三国历史的长河中,吕布犹如一颗耀眼的流星,划过那动荡不安的夜空,他英勇无敌的形象深入人心,令人费解的是,为何这位前期威震四方的猛将,在后期却屡屡单挑失利,再难取胜,难道真的是如传闻中吕布酒后所言,有两个不为人知的答案吗,一、英勇无敌的起始吕布,字奉先,并州五原郡九原县人,他生得高大威猛,武艺超群,自幼便展现出非凡的军事才能,在三...。
2024-02-13 16:19:30
2023年对于游戏行业而言,无疑是充满机会和挑战的一年,根据,2023年中国游戏产业报告,2023年,国内游戏市场实际销售收入3029.64亿元,同比增长13.95%;用户规模达到历史新高,达到6.68亿人,同时,版号发放也逐渐常态化、稳定化,全年版号数量达到了1075款,远超2022年的512款,同比增长109.96%,游戏工委在...。
2024-02-13 12:11:48
nanjing jinjiniao sports technology co., ltd. Linux中的磁盘分区和文件系统磁盘分区和文件系统是Linux操作系统中的两个重要概念,磁盘分区指的是将物理硬盘划分为多个逻辑分区或区块,每个分区都可以单独进行格式化和挂载,文件系统则是在已经格式化的分区上创建的树状目录结构,用于组织和管理文件和目录,磁盘分区的作用是将一个大的硬盘划分为多个小的逻辑分区,这样可以更加灵活地管理存储...。
2024-02-12 21:08:55